Question fréquemment posée

L'acceptabilité d'une description SNOMED CT est une métadonnée qui est ajoutée à la description via ce qu'on appelle un refset linguistique (language refset). Cette métadonnée exprime l'acceptabilité de cette description dans une langue ou un dialecte spécifique. En d'autres termes, elles indiquent au système informatique si le terme peut être présenté à l'utilisateur à l'interface utilisateur dans cette langue/dialecte et avec quelle "priorité" : comme le terme préféré dans cette langue/dialecte ou comme un synonyme acceptable, moins fréquent, de ce terme préféré principal le plus utilisé.

Les valeurs actuelles possibles au niveau du champ acceptabilité dans la structure du refset linguistique de SNOMED CT sont les suivantes:

• Préféré: 900000000000548007 |Preferred (foundation metadata concept)|
• Acceptable: 900000000000549004 |Acceptable (foundation metadata concept)|

qui sont tous deux des enfants du concept 900000000000511003 |Acceptability (foundation metadata concept)|.

L'acceptabilité s'applique à la fois aux Fully Specified Names (FSN) et aux Synonymes. Toutefois, étant donné que vous ne pouvez avoir qu'un seul FSN pour un concept dans une langue/dialecte donné(e), le FSN ne peut avoir que l'acceptabilité préférée ou ne pas être acceptable dans cette langue.

Vous pouvez en apprendre davantage sur l'acceptabilité en consultant le Reference sets practical guide de SNOMED international.